E allora quando e dove hanno cambiato significato? E’ possibile che ciò avvenne a Costantinopoli, durante il regno dell’imperatore Andronico Comneno, dunque circa dal 1120 al 1185.
Questo imperatore avrebbe usato raccontare i propri successi in amore facendo appendere nei posti più frequentati della capitale le teste dei cervi da lui uccisi a caccia!
Si tratta comunque solo di un’ipotesi, ancora, dunque non ci resta che attendere ulteriori conferme dagli studiosi di etimologia!
La cosa che si sa è che, sicuramente, non è affatto bello essere “cornuti”.