il cane era stato lasciato “in luogo distante dalla propria abitazione, quindi, con poche occasioni di stare in sua compagnia
e in condizioni di salute precarie e sicuramente produttive di sofferenza fisica per l’animale,
non curandosi adeguatamente dello stesso, tanto da non essersi nemmeno accorto della sua situazione fisica”.