Quando scriviamo in chat, usiamo un linguaggio ricco di emoticon.
Esprimono gioia, amore, arrabbiatura.
E risate. Spesso scriviamo “ah ah ah”…
Ma come ridono, per esempio, in Giappone?
Nella comunicazione attraverso la chat via pc o smartphone, ossia non a voce e non di persona, non è detto che chi ci legge capisca quel che intendiamo dirgli.
E infatti ogni Paese ha il suo modo per esprimere la risata: